România - Entdecke den Garten der Karpaten

Herzlich Willkommen

Die offizielle Internetseite
des Rumaenischen
Fremdenverkehrsamts in Wien

Sprunglinks

Suche

MARAMURES

Marmarosch

Es ist die Region, in der Holz zu wunderschönen Toren und Kreuzen verarbeitet wird, aber auch für Haus– und Kirchenbau eingesetzt wird. Die Holzkirchen von Maramures gehören zu den von der UNESCO geschützten Denkmälern und sind in fast jedem Dorf zu finden. Ein idyllisches Dorfleben mit uralten Sitten wird von den stark Gläubigen und bescheidenen Menschen weitergeführt - als wären die Uhren stehen geblieben.

Position:
Die Region umfasst einen Teil des heutigen Kreis Maramures und erstreckt sich zwischen der Nordgrenze  (zu Ukraine), den Ost-Karpaten und Siebenbürgen.

Relief:
Von Gebirge und Tieflagen geprägt: Ignisului, Lapusului, Tiblesului, Pietrosul Maramuresului, Toroiaga–, Jupania– und  Cearcanul Prislop-Gebirge.

Klima: gemäßigt kontinental

Städte:
Baia Mare, Sighetul Marmatiei, Seini, Borsa, Baia Sprie, Cavnic, Targu Lapus

Sehenswürdigkeiten:

  • der Lustige Friedhof von Sapanta
  • die Holzkirchen von Bogdan Voda, Rozavlea, Ieud, Surdesti (UNESCO)
  • die Klosteranlage von Barsana
  • Baia Mare - die Hauptstadt der Region
  • der Forsterzug ins Wassertal (bei Viseul de Sus/Ober Vischeu)
  • das Museum “Memorialul Gandirii Arestate” (Gedächtnisstätte des „Verhafteten Gedankens“) aus dem ehemaligen gefürchteten kommunistischen Gefängnis von Sighetul Marmatiei
  • das Elie Wissel Geburtshaus

National&Natur Parks:

  • Naturalpark Muntii Maramuresului (Maramures Gebirge)
  • Nationalpark Muntii Rodnei (Rodna Gebirge)

Touristische Orte:

  • Sapanta
  • Kurorte: Ocna Sugatag und Borsa
  • Botiza
  • Barsana

Kreis: Maramures

Kurze Beschreibung:
Die Region gehört zu denen, wo Traditionen, Sitten und Trachten am besten erhalten wurden. Aber auch die Folklore ist anders als sonst in Rumänien. Die Musikgruppe besteht in den Regel aus 4 Personen: 2 Geigenspieler, Trommel und Gitarre.
Ein Besuch auf dem Viehmarkt, eine spontane Teilnahme an einer dörflichen Hochzeit oder ein Besuch der Sonntagsmesse in den historischen Holzkirchen, lässt sich von keiner anderen Lebenserfahrung ersetzen.  
Die Menschen hier haben schon immer den Tod verspottet. Der beste Beweiß dafür ist der Lustige Friedhof von Sapanta.
Die Landschaft ist von den Karpaten geprägt. Maramures ist bekannt für seine unberührte Natur. Eine Fahrt mit dem Forstzug entlang des Wassertales durch unberührte Wälder, bringt die Touristen zum Staunen.
Wunderschön sind die Holztore, die das Übel außerhalb des Hof und Hauses halten sollen. Die Tore werden aus Holz geschnitzt und mit schönen Volksmotiven wie Sonne, Mond, Seile u.w.m., verziert .
Die Gastfreundschaft der Menschen ist nirgendwo so warm und bewegend wie hier.
Die meisten Dörfer sind entlang der Täler der durchfließenden Flüsse zu finden.
Dem Tal entsprechend haben sich ortstypische Traditionen und Folklore-Einheiten gebildet. Egal ob im Mara-Tal, Iza-Tal, Viseu-Tal oder im Tisa-Tal, das Dorfleben hat seinen archaischen Ursprung unglaublich gut erhalten.

Typisch:
Tracht, Holzkirchen, Holztore, Folklore, Gastfreundschaft ohne Grenze.

Zurück

„Neben Shakespeare und Beethoven gibt es einen weiteren Gott: den Rumänen Constantin Brancusi“.(James Farrell)